傑克的神奇世界

We could sail away
我們可以航向天際
Or catch a freight train
或是搭乘高鐵遨遊
Or a rocketship into outer space
或是搭乘太空船騁馳太空
Nothin' left to do
什麼事都不用做
Too many things were said
有太多事要交代啦
To ever make it feel
感覺好像是...
Like yesterday did
昨天才剛剛發生的
Seasons must change
季節輪替
Separate paths, separate ways
人生際遇不同,結局也不一樣
If we blame it on anything
假使我們要怪罪的話...
Let's blame it on the rain
那就怪天空不作美
I knew it all along
我知道...千山我獨行
I'd have to write this song
也不必寫一堆強說愁的濫情歌
Too young to fall in love
少年就陷入熱戀
Guess we knew it all along 
千山我獨行 - 大家都有過的
That's alright, that's okay
安啦~ 不用想太多
We were walkin' through some youth
我們都有當過少年仔
Smilin' through some pain
一笑泯傷痛
That's alright, that's okay
安啦~ 不用想太多
Let's turn the page
咱們來翻翻通訊錄吧!

My friends called today
在洛城市區的...
Down from L.A.
死黨找我
They were shooting pool all night
他們整晚都在撞球
Sleeping half the day
大白天呼呼大睡
They said I could crash
他們認為我可能早不知死去哪裡了
If I could find my own way
假使我能找到自我
I told them you were leaving
請轉告訴他們,我已先行閃人
On a bus to go away 
搭上末班野雞車離去
That's alright, that's okay
安啦~ 不用想太多
We were two kids in love
我倆只是天真無邪且熱戀的小鬼
Trying to find our way
試圖找出未來的路
That's alright, that's okay
安啦~ 不用想太多
Held our dreams in our hands
夢想已掌握在我倆手中
Let our minds run away
讓我倆心智宛如脫韁野馬吧~
That's alright, that's okay
安啦~ 不用想太多
We were walkin' through some youth
我們都有當過少年仔
Smilin' through some pain
一笑泯傷痛

That's alright, let's turn the page
安啦~ 不用想太多,再找通訊錄的下個死黨
And remember what I say girl
記得我提過的馬子吧
And it goes this way 
已經掰掰了

Girl, don't go away mad
美媚, 不要這樣...那麼容易就使性子離去
Girl, just go away
美媚, 你走啊!
Girl, don't go away mad
美媚, 不要這樣...那麼容易就使性子離去
Now girl, just go away
美媚, 你閃吧!
Here we go 
我們來了!

Don't go away mad
不要那麼容易就使性子離去
I want you to stay
我想要你留下來
Come on, girl
來啦! 寶貝~
I'll say it one more time 
我只會再唱一次
Girl, don't go away mad
美媚, 不要這樣...那麼容易就使性子離去
Girl, just go away
妹子, 你走啊!
Girl, don't go away mad
美美, 不要這樣...那麼容易就使性子離去
Girl, just go away
小妮子, 你走啊!
Girl, don't go away mad
美媚, 不要這樣...那麼容易就使性子離去
Girl, just go away
霉女, 你走吧!